Sembra che la Plus Licens (la più grande azienda di licensing dell'Europa settentrionale e orientale) abbia recentemente acquisito i diritti riguardanti la trasmissione televisiva, l'home video, il merchandising e il publishing di Sailor Moon!

La compagnia puo' contare su oltre 438 milioni di clienti (più della metà dell'intera popolazione europea) e ha numerosissime filiali.

Inoltre, la Plus Licens dispone di un catalogo properties molto vasto, che puo' annoverare numerosissime serie di fama mondiale, come: Dragon Ball, Hello Kitty, Naruto, South Park, X-Men e moltissimi altri...

Poteva quindi mancare Sailor Moon? Certo che no, e dato che l'azienda aveva già gestito i diritti della serie, non si è lasciata sfuggire l'occasione di rinnovare le licenze per l'area di sua competenza.

Vi postiamo parte di un articolo (opportunatamente tradotto) apparso di recente in rete:

Plus Licens e Sailor Moon uniscono ancora una volta le loro forze!
Una nuova styleguide è in produzione per far ritornare questo classico

Una delle più famose anime properties di tutti i tempi, un vero classico che fu pioniere del successo europeo che l'animazione giapponese ebbe nella prima metà degli anni '90. Plus Licens è orgogliosa di poter rappresentare nuovamente la leggendaria Sailor Moon, per permettere alla serie di fare un ritorno su larga scala, anche grazie alla nuova style guide in fase di approntamento.

Basata sul manga di Naoko Takeuchi, la serie fu prodotta da Toei Animation, con la collaborazione di TV Asahi, e conta di 200 episodi, trasmessi con successo in Giappone per cinque anni consecutivi. Originariamente pensata per un pubblico di ragazzine dai 7 ai 14 anni, Sailor Moon ha saputo attirare anche il pubblico maschile e adulto, la serie è stata infatti una grandissima hit in numerosi territori.

"Siamo contenti di poter gestire nuovamente questo classico dell'animazione giapponese", dice Maria Örnryd di Plus Licens HQ. "Sailor Moon è stata la nostra prima licenza giapponese e siamo orgogliosi di poter lavorare ancora con questa serie, per il merchandising, il publishing (manga escluso) e anche per i diritti televisivi e home video nei nostri territori. Siamo certi che la nuova style guide rifletterà la qualità senza tempo di Sailor Moon e attrarrà sia i fan che già conoscono la property, che nuovi estimatori."

Sailor Moon è uno dei maggiori successi commerciali della storia di Toei Animation, con più di 3800 oggetti licenziati nel solo territorio giapponese (nel periodo che va dal 1992 al 1997).

Sembra che l'azienda sia interessata a distribuire una versione rimasterizzata della serie e, probabilmente, a renderla disponibile come Video on Demand, nel 2011. Se verrà ridoppiata o no, non è ancora stato definito, dato che, come Maria Örnryd dichiara, "dipende dall'azienda televisiva che ne acquisirà i diritti".

Sempre nel 2011, il prodotto verrà presentato dalla compagnia (per favorirne ulteriormente il rilancio) in un importante manifestazione riguardante gli anime e i manga, chiamata "Kulturhuset".

Tutto questo è incredibilmente positivo per il ritorno globale di Sailor Moon, dato che la serie verrà resa disponibile in numerosissimi stati, tra i quali: Norvegia, Svezia, Finlandia, Danimarca, Estonia, Lettonia, Lituania, etc. Trovate una lista completa delle nazioni interessate qui e qui.

La cosa non è ancora confermata ma speriamo che lo diventi presto . Stay Tuned! :)

Fonte: moonkitty.net via Twitter